Adar · n°10 · 1975
מאמר החודש הזה לכם תשל"ה
« Ce mois-ci sera pour vous le premier »
De quoi il s'agit
Le maamar part du midrash affirmant que la Torah aurait dû commencer par 'Ce mois-ci pour vous' plutôt que par 'Béréchit', et articule cela avec le débat entre Rabbi Eliezer et Rabbi Yehoshoua sur les dates de création du monde (Tichri/Nissan) et de la délivrance future. Il montre que Nissan représente une révélation illimitée venant d'en haut tandis que Tichri représente l'ordre limité issu de l'éveil d'en bas, et que ces deux modes sont en réalité liés : la finalité intérieure du monde limité créé en Tichri est de révéler l'illimité de Nissan. Cette articulation permet de résoudre la tension entre les deux décisions halakhiques concernant la téchouva et le moment de la délivrance finale, en montrant comment la téchouva de la fin de l'exil, bien qu'accomplie par l'homme, provient d'une force venue d'en haut qui dépasse l'ordre naturel.
Concepts employés
Lire la traduction françaiseLe texte hébreu sur chabad.orgBibliothèque Loubavitch — חלק גMaamar expliqué (en anglais)
Fiche établie avec l'aide de l'intelligence artificielle. En cas de doute, le texte original fait foi.